1
00:00:03,874 --> 00:00:16,218
سفينة الفضاء الحربية ياماتو 3

2
00:00:18,489 --> 00:00:21,686
وداعا الأرض.

3
00:00:22,359 --> 00:00:25,226
سفينة حربية الفضاء ياماتو

4
00:00:25,863 --> 00:00:34,498
يغادر

5
00:00:34,972 --> 00:00:37,805
للإسكندر البعيد
في نهاية الكون.

6
00:00:38,409 --> 00:00:42,505
الشروع في هذه الرحلة
مع مصيرنا.

7
00:00:43,080 --> 00:00:49,076
ابتسم للناس
الذين يلوحون.

8
00:00:49,687 --> 00:00:57,526
سوف نعود بالتأكيد.

9
00:00:58,295 --> 00:01:01,321
للوصول إلى الإسكندر البعيد...

10
00:01:01,866 --> 00:01:04,426
الأمل البعيد.

11
00:01:04,902 --> 00:01:09,999
سفينة حربية الفضاء ياماتو

12
00:01:21,585 --> 00:01:23,644
في بداية
القرن 23,

13
00:01:24,955 --> 00:01:28,322
بسبب زيادة الطاقة النووية
الانصهار في الشمس,

14
00:01:29,026 --> 00:01:33,360
سوف يخاطر سكان الأرض بخطر
يتم إبادة في 1 سنة.

15
00:01:34,064 --> 00:01:37,090
انطلق ياماتو للبحث عن الثاني

16
00:01:37,568 --> 00:01:39,627
الأرض من أجل البقاء
البشرية جمعاء.

17
00:01:40,471 --> 00:01:44,498
ولكن في الطريق، تورطت في
حرب المجرة.

18
00:01:44,942 --> 00:01:49,072
بعد قتال القائد داجون من
جالمان مرارا وتكرارا

19
00:01:49,747 --> 00:01:57,847
حقق ياماتو النصر ويمكنه ذلك
مواصلة مهمتها.

20
00:02:00,558 --> 00:02:04,392
معسكر سجن النجوم

21
00:02:05,930 --> 00:02:07,727
إمبراطورية جالمان

22
00:02:08,165 --> 00:02:09,496
زعيم إمبراطورية جالمان هو

23
00:02:10,000 --> 00:02:14,130
عدو ياماتو، الرئيس ديسلوك.

24
00:02:17,842 --> 00:02:21,403
جنرال، أنا أمثل شعبنا

25
00:02:21,879 --> 00:02:24,746
أهنئكم على انتصاراتكم
على المنطقتين الشرقية والجنوبية.

26
00:02:25,482 --> 00:02:29,350
إنها إنجازات
الجيشان.

27
00:02:29,753 --> 00:02:31,243
أنا بحاجة إلى أن أشكرهم أيضا.

28
00:02:31,822 --> 00:02:35,758
لقد كان الأمر صعبًا على كلا الجنرالات.

29
00:02:36,227 --> 00:02:37,159
نعم.

30
00:02:41,131 --> 00:02:41,927
جيدل!

31
00:02:43,267 --> 00:02:44,359
نعم!

32
00:02:44,869 --> 00:02:49,329
سمعت أن هديتي الجديدة
aircraft carriers fleet were destroy.

33
00:02:49,773 --> 00:02:53,573
لم يكن ذلك متوقعا، أنا آسف.

34
00:02:54,044 --> 00:02:59,448
لا تأسف، معظم الكوكب على
لقد تحسنت غالاكسي.

35
00:02:59,950 --> 00:03:03,215
لقد عرفت عن الصعوبات
خلال المعارك قبل ذلك بوقت طويل.

36
00:03:03,854 --> 00:03:08,052
ومع ذلك، لا يزال من الرائع أن تكون قادرًا على ذلك

37
00:03:10,694 --> 00:03:11,786
عام!

38
00:03:12,696 --> 00:03:15,062
أعلق آمالا كبيرة عليك،

39
00:03:15,499 --> 00:03:18,263
لذلك سأعطيك أسطولًا أقوى
كهدية!

40
00:03:18,802 --> 00:03:20,531
شكراً جزيلاً!

41
00:03:21,005 --> 00:03:27,205
جايدل، أتمنى أن أرى الجمال
الكوكب الذي اكتشفته.

42
00:03:32,149 --> 00:03:36,643
تظهر الأرض علامات تدريجية
من التعرض للتدمير.

43
00:03:37,321 --> 00:03:41,280
تبدو الشمس أكبر بمرتين من
المعتاد.

44
00:03:41,525 --> 00:03:42,457
القطب الجنوبي.

45
00:03:42,960 --> 00:03:44,791
في القطب الجنوبي يذوب،
مما تسبب في ارتفاع مستوى سطح البحر.

46
00:03:45,229 --> 00:03:46,161
سواحل المدن

47
00:03:47,197 --> 00:03:48,494
طوكيو

48
00:03:48,999 --> 00:03:51,467
على الرغم من أن الشمس قد غربت، الليل
لا يزال مشرقا.

49
00:03:51,869 --> 00:03:54,667
على الرغم من أنه الشتاء،
يبدو مثل الخريف.

50
00:03:55,105 --> 00:03:56,470
الجنرال دي

51
00:03:56,874 --> 00:03:59,866
لكن حكومة اتحاد الأرض
لم يبلغ سكان الأرض بذلك بعد

52
00:04:00,244 --> 00:04:03,702
سيتم تدمير الأرض في 1 سنة.

53
00:04:06,216 --> 00:04:07,114
الضابط كاتو!

54
00:04:07,718 --> 00:04:08,685
نعم!

55
00:04:09,753 --> 00:04:14,053
بعد
عدم القدرة على التحكم بالطاقة الشمسية،

56
00:04:14,558 --> 00:04:21,589
لا أستطيع إلا التوسع في الخطة ل
استكشاف الكواكب الصغيرة.

57
00:04:22,266 --> 00:04:23,426
أعتقد ذلك أيضًا.

58
00:04:24,335 --> 00:04:26,826
وهكذا، سأبدأ الهجرة الفضائية
المقر الرئيسي، مع تطوير الفضاء

59
00:04:27,204 --> 00:04:29,434
العاصمة هي المركز، لذلك آمل

60
00:04:30,140 --> 00:04:33,632
عليك أن تكون ضابط المقر.

61
00:04:34,311 --> 00:04:36,609
مما يعني أنني يجب أن أستقيل الآن.

62
00:04:40,317 --> 00:04:42,478
إنها مهمة صعبة.

63
00:04:42,953 --> 00:04:45,353
جد,
إذا ليس لدي ما أفعله؟

64
00:04:45,789 --> 00:04:46,653
أنت؟

65
00:04:47,124 --> 00:04:48,921
هل يمكنني العمل معك؟

66
00:04:49,293 --> 00:04:50,385
سأبذل قصارى جهدي!

67
00:04:51,061 --> 00:04:52,153
على ما يرام.

68
00:04:52,663 --> 00:04:54,631
على أية حال، نحن بحاجة إلى الاتصال ياماتو.

69
00:04:55,366 --> 00:04:58,460
يبدو أن شوارة من
وحدة الاتصالات.

70
00:04:58,902 --> 00:05:01,234
ماذا؟ لا أخطط لفعل ذلك...

71
00:05:02,373 --> 00:05:03,601
هاهاها!

72
00:05:11,982 --> 00:05:14,815
تطوير رأس المال الفضاء.

73
00:05:15,519 --> 00:05:18,079
مع مراعاة المسافة
تحتاج المركبات الفضائية إلى السفر،

74
00:05:18,589 --> 00:05:22,457
يجب أن يكون نطاق الاستكشاف ضمن أ
دائرة نصف قطرها 15000 سنة ضوئية.

75
00:05:23,027 --> 00:05:28,192
آسيا وأفريقيا وأوروبا والشمال و
أمريكا الجنوبية، كل قارة

76
00:05:28,632 --> 00:05:30,293
سيتم إجراء الاستكشافات في
مناطق محددة.

77
00:05:31,235 --> 00:05:35,797
الآن سوف تكون آسيا مسؤولة عن
منطقة درب التبانة,

78
00:05:36,273 --> 00:05:38,571
سفينة حربية ياماتو في
عملية الاستكشاف.

79
00:05:39,243 --> 00:05:43,043
من الآن فصاعدا، الحرف الاستكشافية
سوف

80
00:05:43,447 --> 00:05:45,176
لديهم بوارج معهم
لأسباب تتعلق بالسلامة.

81
00:05:47,017 --> 00:05:48,917
شروط ل
كوكب صغير مناسب:

82
00:05:49,620 --> 00:05:52,589
1- له نفس الغلاف الجوي للأرض.

83
00:05:53,357 --> 00:05:59,592
2، تمتلك الضروريات البشرية، ذلك
هو وفرة الماء والغذاء والمعادن.

84
00:06:00,297 --> 00:06:04,631
3، يكون في النطاق حيث كل شيء
يمكن للبشرية الهجرة إلى على الفور.

85
00:06:05,269 --> 00:06:08,397
4، يجب أن تكون درجة الحرارة مناسبة ل
بقاء الإنسان و

86
00:06:09,006 --> 00:06:10,439
ويجب أن تكون الجاذبية قريبة
الأرض.

87
00:06:11,375 --> 00:06:16,210
5، يجب أن يكون من نفس نوع الكوكب
الشمس.

88
00:06:17,047 --> 00:06:20,414
6، لا يجب أن يكون
في السجلات التاريخية.

89
00:06:21,018 --> 00:06:22,918
إذا كان أي من
لم يتم استيفاء الشروط،

90
00:06:23,420 --> 00:06:24,978
البشرية لا تستطيع
الهجرة إلى ذلك المكان!

91
00:06:28,225 --> 00:06:28,884
الحرف الاستكشافية.

92
00:06:29,326 --> 00:06:30,657
مع الطلبات من
موظف المقر

93
00:06:31,095 --> 00:06:33,723
شيرو،
انطلق على الفور // إلى ...

94
00:06:34,064 --> 00:06:37,033
مهمة ل
ضمان بقاء البشرية.

95
00:06:37,868 --> 00:06:39,631
أمير ويلز.

96
00:06:40,137 --> 00:06:41,627
لم يتبقى سوى 7 أشهر.

97
00:06:42,172 --> 00:06:44,640
أعدت جميع الاحواض
الحرف الاستكشافية.

98
00:06:45,008 --> 00:06:45,906
سفينة حربية أريزونا.

99
00:06:46,243 --> 00:06:49,041
جميع بوارج الحماية موجودة
إرسالها إلى الموانئ المعينة.

100
00:06:49,379 --> 00:06:50,744
سفينة حربية بسمارك.

101
00:06:53,650 --> 00:06:55,948
سفينة حربية النرويجية.

102
00:07:00,858 --> 00:07:05,227
ياماتو، الذي غادر الأرض.
لمدة شهرين تقريبا

103
00:07:05,629 --> 00:07:11,397
يسافر بسرعة 1500
سنوات ضوئية من الفضاء.

104
00:07:11,735 --> 00:07:13,202
قوة الدفاع عن الأرض على المحك!

105
00:07:13,871 --> 00:07:14,803
نقله إلى الشاشة!

106
00:07:15,339 --> 00:07:16,135
نعم!

107
00:07:18,542 --> 00:07:20,271
الجميع على ياماتو!

108
00:07:21,044 --> 00:07:21,806
ضابط!

109
00:07:23,313 --> 00:07:24,541
لقد مضى وقت طويل!

110
00:07:25,182 --> 00:07:27,514
سمعت ذلك
ووقع ضحايا في

111
00:07:27,951 --> 00:07:29,316
معركة، كيف هي الأمور الآن؟

112
00:07:30,120 --> 00:07:32,918
يبدو أن هناك حرب المجرة
الجارية في

113
00:07:33,624 --> 00:07:35,854
لقد عبرنا جزءًا من الفضاء
منطقة الخطر بالفعل

114
00:07:36,660 --> 00:07:41,188
هذا جيد.
نرجو أن يرقد الضحايا بسلام.

115
00:07:41,999 --> 00:07:45,491
لقد أنشأنا أ
مقر الهجرة الفضائية!

116
00:07:45,969 --> 00:07:48,199
أوه، لقد اتخذ الجنرال أخيرا
العمل؟

117
00:07:49,840 --> 00:07:52,707
سأعتني بالمقر.

118
00:07:53,143 --> 00:07:55,577
ياماتو سيكون جزءًا من هذا
منظمة.

119
00:07:56,180 --> 00:07:57,204
أنا أفهم.

120
00:07:57,714 --> 00:08:00,274
لقد استكشفت ما يقرب من 13 كوكبًا،

121
00:08:00,817 --> 00:08:02,546
تعتبر جميعها غير مناسبة لـ
الهجرة.

122
00:08:03,053 --> 00:08:06,648
الآن نحن نستكشف الكوكب الرابع.

123
00:08:07,124 --> 00:08:10,560
أوه، الحرف الاستكشافية من الجميع
فوق الأرض سوف تقلع أيضا.

124
00:08:10,961 --> 00:08:13,327
ابذل قصارى جهدك!

125
00:08:13,997 --> 00:08:14,964
أنا أفهم.

126
00:08:15,399 --> 00:08:19,301
مستقبل
البشرية سوف تعتمد على

127
00:08:19,636 --> 00:08:21,035
جميعكم، نحن نعتمد عليكم!

128
00:08:22,539 --> 00:08:25,565
ويبدو أن حكومة الاتحاد
بدء الاستكشافات الرسمية الآن.

129
00:08:25,976 --> 00:08:28,536
لا يمكننا أن نخسر أمام الحرف الأخرى.

130
00:08:29,146 --> 00:08:30,773
يجب علينا استخدام ياماتو للعثور على
كوكب صغير.

131
00:08:35,419 --> 00:08:36,647
أنت محظوظ جدًا لأنك حر جدًا.

132
00:08:37,454 --> 00:08:39,217
كوزمو تايجرز على استعداد تام

133
00:08:39,690 --> 00:08:41,214
عندما لا تكون هناك معركة،
سنكون مثل هذا.

134
00:08:43,193 --> 00:08:44,990
أنا الأكثر انشغالاً في هذه الأوقات

135
00:08:46,597 --> 00:08:47,621
ماذا تفعل؟

136
00:08:48,131 --> 00:08:49,359
إنها خطة إعداد الطعام،

137
00:08:49,866 --> 00:08:51,197
هناك كميات من البصل!

138
00:08:51,702 --> 00:08:52,669
يا له من صداع!

139
00:08:53,237 --> 00:08:55,171
كنت الأول في الرماية في التدريب

140
00:08:55,672 --> 00:08:57,037
المدرسة، وأعتقد أن ل تقلق
الطعام الآن!

141
00:08:57,541 --> 00:08:59,008
الكابتن حقا ليس بعيد النظر.

142
00:08:59,977 --> 00:09:02,468
ريوسوكي،
تعال إلى إنتاج الغذاء

143
00:09:03,046 --> 00:09:04,308
غرفة!
نعم!

144
00:09:04,948 --> 00:09:06,108
نحن مشغولون حقا!

145
00:09:08,518 --> 00:09:11,783
غرفة إنتاج المواد الغذائية.

146
00:09:16,994 --> 00:09:17,892
ماذا حدث؟

147
00:09:18,862 --> 00:09:21,558
لم يبق لنا سوى يومين
الإمدادات الغذائية الطازجة.

148
00:09:22,466 --> 00:09:25,560
لماذا؟
كان يجب أن ننتج ما يكفي!

149
00:09:26,003 --> 00:09:28,597
لقد تعطلت غرفة التبريد،
لقد تحللت جميع المكونات.

150
00:09:29,306 --> 00:09:30,273
ماذا؟

151
00:09:31,174 --> 00:09:34,735
في المعركة السابقة
تم تدمير جهاز التحكم في درجة حرارة الفريزر.

152
00:09:35,445 --> 00:09:36,275
لقد انهارت؟

153
00:09:44,655 --> 00:09:47,715
رصيف الكوكب

154
00:09:55,999 --> 00:09:58,297
الكوكب 4.

155
00:10:01,038 --> 00:10:03,370
على بعد 500 كيلومتر من الكوكب 4.

156
00:10:03,874 --> 00:10:05,899
كوزمو هاوند، استعد للإقلاع.

157
00:10:15,519 --> 00:10:16,349
ماذا جرى؟

158
00:10:17,187 --> 00:10:20,156
تم اكتشاف أسطول العدو على اليمين
ياماتو!

159
00:10:20,957 --> 00:10:21,719
ماذا قلت؟

160
00:10:22,225 --> 00:10:24,022
آه!

161
00:10:35,472 --> 00:10:37,235
كوزمو هاوند، توقف عن الطيران!

162
00:10:52,022 --> 00:10:53,455
انعطف 30 درجة إلى اليمين!

163
00:10:55,892 --> 00:10:58,122
أيها الكابتن، دع كوزمو تايجرز ينطلقون!

164
00:10:58,662 --> 00:10:59,458
يتمسك!

165
00:10:59,963 --> 00:11:01,760
يبدو أن هذا النوع من الهجمات
اختبار لقوتهم.

166
00:11:02,332 --> 00:11:04,300
شوارا، أرسلي إشارات لهم!

167
00:11:05,001 --> 00:11:06,593
هذه هي قوة الدفاع عن الأرض

168
00:11:07,104 --> 00:11:09,163
ياماتو. هذه هي الأرض...

169
00:11:10,240 --> 00:11:11,138
لقد حصلنا على رد!

170
00:11:11,608 --> 00:11:12,870
فك ذلك!

171
00:11:13,477 --> 00:11:15,672
حسنًا، نحن كذلك
سفينة حربية فضائية ياماتو,

172
00:11:16,079 --> 00:11:18,309
تحلق من الكوكب الثالث للطاقة الشمسية

173
00:11:18,648 --> 00:11:19,876
النظام، وهذا هو 1500 الضوء
سنوات بعيدا.

174
00:11:20,417 --> 00:11:21,748
ليس لدينا أي نية للغزو

175
00:11:22,352 --> 00:11:24,115
يرجى وقف جميع الهجمات!

176
00:11:54,851 --> 00:11:57,752
أنا قائد الدفاع بلكم من
رصيف الكوكب.

177
00:11:58,822 --> 00:11:59,811
رصيف الكوكب,
قائد الدفاع بلكم.

178
00:12:00,290 --> 00:12:01,314
لم ندركك
وكان أعظم فاعل خير لنا

179
00:12:01,825 --> 00:12:02,883
سفينة حربية الفضاء ياماتو.

180
00:12:03,360 --> 00:12:04,554
نعتذر عن مهاجمتك.

181
00:12:04,995 --> 00:12:05,825
يرجى أن يغفر لنا.

182
00:12:06,930 --> 00:12:07,726
فاعل خير؟

183
00:12:08,165 --> 00:12:09,063
نعم.

184
00:12:09,533 --> 00:12:12,093
تم تدمير أسطول بيرث في

185
00:12:12,636 --> 00:12:14,536
النظام الشمسي للأسف.

186
00:12:15,205 --> 00:12:17,332
إذن، كابتن ليجيندرا رام هو؟

187
00:12:17,841 --> 00:12:20,867
نعم تلقينا
تلغراف الكابتن رام,

188
00:12:21,311 --> 00:12:22,676
ونحن نعلم أنهم تلقوا المساعدة
ياماتو.

189
00:12:23,547 --> 00:12:25,447
نحن نقدر لطفك ،
إذا كنت

190
00:12:26,082 --> 00:12:29,108
تحتاج إلى أي مساعدة، فقط أذكر ذلك!

191
00:12:30,253 --> 00:12:31,982
لدينا طلبين،

192
00:12:32,622 --> 00:12:34,522
1، للتحقق من ياماتو
معدات الأسطول.

193
00:12:35,025 --> 00:12:36,424
2، جمع النباتات.

194
00:12:37,093 --> 00:12:40,392
حسنًا، سأسمح لك بالتوقف
لمدة 3 أيام.

195
00:12:47,471 --> 00:12:50,065
أي إنسان يقيم في كوكب الرصيف؟

196
00:12:56,480 --> 00:12:59,881
رصيف الكوكب الرابع.

197
00:13:11,761 --> 00:13:14,457
أعلى درجة حرارة في الرصيف
هو 5 درجات.

198
00:13:14,998 --> 00:13:17,933
تكوين الغلاف الجوي والمعادن
وتوزيع المواد الغذائية أكثر

199
00:13:18,435 --> 00:13:20,630
واضح من الأرض.

200
00:13:26,843 --> 00:13:29,243
ل أرحب ترحيبا حارا ياماتو.

201
00:13:30,847 --> 00:13:32,280
شكرا لك على لطفك.

202
00:13:33,049 --> 00:13:36,610
الجنرال بالسكي يريد ذلك
رؤيتكم جميعا.

203
00:13:37,354 --> 00:13:39,379
سنقيم حفل ترحيب لاحقاً

204
00:13:39,856 --> 00:13:40,914
نأمل أن تتمكن من الحضور.

205
00:13:41,625 --> 00:13:43,183
أنا على استعداد للقبول
الدعوة.

206
00:13:56,640 --> 00:13:59,370
الهواء أعذب من الأرض!

207
00:14:08,251 --> 00:14:09,513
رائع!

208
00:14:23,733 --> 00:14:25,928
مخيم اللاجئين القسري

209
00:14:31,608 --> 00:14:32,734
ماذا تفعل؟

210
00:14:33,343 --> 00:14:36,335
لقد سمح لنا الدفاع
قائد لجمع النباتات من هنا!

211
00:14:36,913 --> 00:14:38,813
لا، هذه منطقة محظورة!

212
00:14:39,149 --> 00:14:39,877
عُد!

213
00:14:40,317 --> 00:14:40,976
ماذا؟

214
00:14:41,451 --> 00:14:42,713
ريوسوكي،
سوف نعود أولا لهذا اليوم.

215
00:14:47,791 --> 00:14:49,019
جنود فظ!

216
00:14:49,526 --> 00:14:50,891
أي نوع من المكان هذا؟

217
00:14:51,494 --> 00:14:53,223
لا بد أن يكون مخيمًا للاجئين قسريًا.

218
00:14:53,763 --> 00:14:55,162
على الرغم من أنني لا أعرف ما هي الجرائم
لقد فعلوا،

219
00:14:55,732 --> 00:14:57,427
كلهم يعملون تحت التعذيب.

220
00:14:58,168 --> 00:14:59,362
هذا قاسي!

221
00:15:00,437 --> 00:15:03,372
يبدو أننا رأينا أشياءً
لا ينبغي أن نرى.

222
00:15:12,682 --> 00:15:14,274
على الرغم من أنني رأيت ذلك في
كتب التاريخ,

223
00:15:14,884 --> 00:15:16,977
إنه لأمر صادم حقًا معرفة ذلك

224
00:15:17,487 --> 00:15:18,545
هناك مخيمات اللاجئين القسرية
اليوم.

225
00:15:18,922 --> 00:15:20,048
ربما هذا هو كوكب بيرث

226
00:15:20,523 --> 00:15:22,718
إنهم أقل حضارة من الأرض.

227
00:15:23,326 --> 00:15:24,918
هناك القليل جدا
المقيمين هنا،

228
00:15:25,495 --> 00:15:27,429
ربما هذا هو السجن.

229
00:15:28,498 --> 00:15:29,931
من أين أتوا؟

230
00:15:31,067 --> 00:15:32,500
وهذا ما لا أفهمه.

231
00:15:33,103 --> 00:15:36,197
يجب أن يكون هناك كوكب مناسب
من أجل البقاء بالقرب من كوكب الرصيف!

232
00:15:39,009 --> 00:15:41,068
هل يجب أن نلقي نظرة أخرى؟

233
00:15:41,711 --> 00:15:42,700
لماذا؟

234
00:15:43,279 --> 00:15:45,270
لا شيء، الأمر فقط يستحق الملاحظة.

235
00:15:45,749 --> 00:15:47,410
أن يكون لدينا سجن ممتاز هنا، نحن

236
00:15:47,917 --> 00:15:50,351
ربما هبطت على كوكب
الذي له أفعال خفية.

237
00:15:50,887 --> 00:15:53,981
الآن، سننطلق لحضور
حفل ترحيب من قبل الجنرال بيرث.

238
00:15:54,457 --> 00:15:56,721
كل من ليس لديه مهمات،
يرجى الحضور!

239
00:15:57,961 --> 00:15:58,859
هذا عظيم!

240
00:15:59,429 --> 00:16:00,919
ثم يمكننا أن نشرب!

241
00:16:01,431 --> 00:16:02,557
هل هناك خمور على هذا الكوكب؟

242
00:16:03,033 --> 00:16:05,831
بالطبع! كيفية البقاء على قيد الحياة بدون
ذلك؟

243
00:16:06,269 --> 00:16:07,463
أنا موافق!

244
00:16:45,942 --> 00:16:48,410
أوه؟

245
00:16:52,982 --> 00:16:55,746
مرحبا بكم في كوكب الرصيف!

246
00:16:56,786 --> 00:16:58,344
أنا الجنرال بالسكي.

247
00:16:58,755 --> 00:16:59,687
الجنرال بالسكي

248
00:17:00,123 --> 00:17:03,115
أصبح Planet Berth مستقلاً
الأمة منذ حوالي 10 سنوات.

249
00:17:03,860 --> 00:17:07,057
ولكن بسبب الهجمات من كل مكان،

250
00:17:07,530 --> 00:17:09,657
لا يمكننا أن نبقى مستقلين.

251
00:17:10,266 --> 00:17:13,099
كان علينا أن نطلب المساعدة من

252
00:17:13,570 --> 00:17:15,504
الاتحاد القطبي، مع كوكب الرصيف
باعتبارها الأمة الرئيسية.

253
00:17:16,539 --> 00:17:17,733
اتحاد بولار؟

254
00:17:18,208 --> 00:17:20,403
هذه هي المرة الأولى للجميع
سمعت عنه؟

255
00:17:21,177 --> 00:17:22,337
من فضلك انظر!

256
00:17:24,914 --> 00:17:27,712
الاتحاد القطبي هو 35000 الضوء
سنوات

257
00:17:28,218 --> 00:17:31,585
بعيدا عن كوكب الرصيف.

258
00:17:32,255 --> 00:17:35,691
إنها أمة مجرية
التوسع في المجرة.

259
00:17:38,128 --> 00:17:39,220
الجميع من الأرض،

260
00:17:40,096 --> 00:17:42,929
سأغتنم هذه الفرصة، على أمل ذلك

261
00:17:43,333 --> 00:17:47,827
سنقوم ببناء علاقة ودية

262
00:17:48,304 --> 00:17:50,670
معك. مرحباً!

263
00:17:51,074 --> 00:17:52,166
يبدو لطيفا.

264
00:17:52,709 --> 00:17:54,836
يجب عليهم ذلك
لقد غزت هذا الكوكب.

265
00:17:57,413 --> 00:17:58,437
أعتقد ذلك أيضًا.

266
00:17:58,915 --> 00:18:00,712
أعتقد أنهم مشبوهين.

267
00:18:01,384 --> 00:18:03,648
من أجل العلاقات الودية بين الأرض
واتحاد بولار,

268
00:18:04,053 --> 00:18:04,951
هتاف!

269
00:18:05,455 --> 00:18:07,423
هتافات!

270
00:18:08,291 --> 00:18:09,280
اتحاد بولار؟

271
00:18:10,226 --> 00:18:13,389
لم أتوقع مثل هذا الحجم الكبير
أمة المجرة على حافة الفضاء.

272
00:18:19,702 --> 00:18:20,634
انها هناك؟

273
00:18:24,140 --> 00:18:26,108
سيكون من الجيد لو تمكنا من التحدث
إلى السجناء.

274
00:18:26,743 --> 00:18:28,142
الأمن مشدد للغاية،
هذا مستحيل.

275
00:18:45,962 --> 00:18:47,327
فحص روتيني، كل شيء على ما يرام!

276
00:18:57,006 --> 00:18:58,064
ما هذا؟

277
00:19:10,787 --> 00:19:11,776
السجناء.

278
00:19:12,288 --> 00:19:14,279
مجبر على العمل على هذا الكوكب.

279
00:19:14,657 --> 00:19:15,681
السجناء؟

280
00:19:16,226 --> 00:19:17,523
لقد بحثت في مخيم اللاجئين،

281
00:19:18,027 --> 00:19:19,221
هناك الكثير من الناس في الداخل.

282
00:19:19,729 --> 00:19:21,219
إذًا هذا الكوكب هو سجن للنجوم؟

283
00:19:21,764 --> 00:19:24,699
أنا فقط أشعر أن هذا الكوكب
بطانية مبللة.

284
00:19:40,216 --> 00:19:41,012
أوه؟

285
00:19:46,456 --> 00:19:48,014
أوه؟

286
00:20:04,307 --> 00:20:11,304
الأم جارديانا! الأم جارديانا!

287
00:20:11,748 --> 00:20:15,377
جارديانا، هذا أمر غامض
كوكب ذلك

288
00:20:15,785 --> 00:20:17,844
مليئة بالحب والسلام..

289
00:20:18,288 --> 00:20:22,156
الذي يحكم الكواكب في المجرة
منذ آلاف السنين.

290
00:20:22,692 --> 00:20:26,128
تلك الأمة يحكمها في الغالب
الملكة.

291
00:20:26,529 --> 00:20:29,089
لقد كانت تحمي الفضاء مع

292
00:20:29,532 --> 00:20:32,092
سلطتها الشبيهة بالإلهة.

293
00:20:32,802 --> 00:20:35,293
ولكن قوتها تضاءلت تدريجياً

294
00:20:35,872 --> 00:20:40,002
هكذا إمبراطورية جالمان وبولار
الاتحاد

295
00:20:40,376 --> 00:20:42,742
يحكم الآن جميع الكواكب.

296
00:20:43,379 --> 00:20:46,371
ومع ذلك، ستظل الملكة جارديانا كذلك دائمًا

297
00:20:46,816 --> 00:20:52,254
وتبقى في قلوب الجميع

298
00:20:53,456 --> 00:20:55,083
أوه؟

299
00:20:59,062 --> 00:21:01,030
أوه!

300
00:21:01,664 --> 00:21:02,653
ماذا؟

301
00:21:43,206 --> 00:21:44,730
آه!

302
00:21:47,910 --> 00:21:48,604
ماذا؟

303
00:21:49,012 --> 00:21:49,944
آه!

304
00:21:50,813 --> 00:21:51,643
لا تتحرك!

305
00:21:52,682 --> 00:21:53,774
أنت... من أنت؟

306
00:21:54,217 --> 00:21:55,241
سأطلق النار إذا تحركت!

307
00:21:55,785 --> 00:21:56,752
ماذا؟ لا تنظر إلي!

308
00:21:57,687 --> 00:21:58,984
ماذا تحاول أن تفعل؟

309
00:21:59,489 --> 00:22:01,047
نريد أن نتولى المسؤولية
هذه السفينة الحربية!

310
00:22:01,624 --> 00:22:02,818
استعد للإقلاع!

311
00:22:03,326 --> 00:22:04,520
ماذا تقول؟

312
00:22:07,597 --> 00:22:08,393
هذه هي غرفة العتاد!

313
00:22:08,865 --> 00:22:10,059
وقد تولى السجناء
غرفة العتاد!

314
00:22:10,466 --> 00:22:11,660
آه!

315
00:22:12,201 --> 00:22:13,532
اجعل ياماتو يقلع في 10 دقائق!

316
00:22:14,070 --> 00:22:14,866
هذا أمر!

317
00:22:15,338 --> 00:22:16,430
إذا كنت لا تتبع الأوامر، كل شيء

318
00:22:16,973 --> 00:22:18,907
الرهائن في غرفة العتاد
سيتم قتل!

319
00:22:26,749 --> 00:22:28,444
ماذا؟

320
00:22:33,289 --> 00:22:35,223
رصيف الكوكب الغامض.

321
00:22:35,792 --> 00:22:39,387
ما هي هويتهم الحقيقية
الحاكم، الاتحاد القطبي؟

322
00:22:39,996 --> 00:22:43,693
ما هو هدف السجناء
من الذي استولى على ياماتو؟

323
00:22:44,300 --> 00:22:47,463
لقد واجه ياماتو خطرًا جديدًا مرة أخرى.

324
00:22:48,104 --> 00:22:52,507
من الآن وحتى نهاية الحياة،
هناك 228 يومًا متبقيًا.

325
00:22:52,942 --> 00:22:54,842
باقي 228 يوم على نهاية
البشرية.

326
00:22:57,313 --> 00:23:01,875
الحلقة القادمة:
الاتحاد القطبي المروع